На 86 году жизни скончался английский актёр Уильям Морган Шеппард. Он снялся в сериалах «Новые Мстители», «Звездный путь: Следующее поколение», а также в фильмах Дэвида Линча «Человек-слон» и «Дикие сердцем».

Кроме этого Шеппард занимался озвучкой некоторых видеоигр.

Речь актёра звучит во вступлениях в первых четырех играх серии Medal of Honor. В 1996 году он сыграл роль одного из четырёх алхимиков в Zork Nemesis. В 2000 году озвучил персонажа Игнатия Сыра в игре Escape from Monkey Island. А в 2010 году подарил свой голос рассказчику в игре Civilization V.

О кончине Шеппарда сообщил его сын Марк, который находился рядом в момент смерти отца.

Источник: shazoo.ru